English
Русский
14.06.2010, Понедельник
09:30-11:20 Семинар «Сетевые электронные ресурсы: практика создания и использования» (Аудитория № 232, 2-й этаж главного здания СПбГПУ)
Доклады
1. Интегрированный информационный ресурс «Труды ученых ТПУ»
Халошина Ольга Владимировна, зав. отделом, Научно-техническая библиотека Томского политехнического университета
Чуприкова Наталья Трофимовна, главный библиотекарь-технолог, Научно-техническая библиотека Томского политехнического университета
Колобов Олег Сергеевич, директор, ООО «Комлог»
Рассматривается опыт работы по созданию Web-справочника «Труды ученых ТПУ», содержащего биографическую и библиографическую информацию об ученых Томского политехнического университета. Освещены вопросы, связанные со сбором, поиском информации и интеграции справочника с АБИС «Руслан».
2. Идентификация авторов и персональные данные в электронно-библиотечных системах
Стрелкова Елена Валентиновна, заместитель директора, Фундаментальная библиотека Санкт-Петербургского государственного политехнического университета
4. Сетевой электронный ресурс «Мир Петербурга»
Рудая Зинаида Абрамовна, зав. отделом петербурговедения, Центральная городская публичная библиотека им. В. В. Маяковского, Санкт-Петербург
5. Научная библиотека КГМА: электронные ресурсы и участие в корпоративных библиотечных системах
Мингазова Гульчира Миргазияновна, директор, Научная библиотека Казанской государственной медицинской академии
Статья раскрывает основные этапы, которые прошла Научная библиотека Казанской государственной медицинской академии в своем развитии, рисует её сегодняшнее положение как обладательницы богатого фонда научной медицинской литературы, редких раритетных изданий XVII века, книжных собраний выдающихся ученых, работающих в разное время в академии. Сообщается об электронных базах, которыми на сегодняшний день владеет академия, об инновационных проектах, которые она осуществляет. Ключевые слова: Казань, КГМА, электронный ресурс, инновационный проект.
6. О новом подходе к работе с нормативно-технической документацией
Скворцов Владимир Вадимович, начальник управления автоматизированных технологий, Российская национальная библиотека, Санкт-Петербург
Доклад посвящен примерам и ближайшим планам Национальной Службы развития системы форматов RUSMARC , связанным с реализацией новой технологии работы со стандартами и другими нормативно-техническими документами. Использование XML позволяет, по крайней мере, в ряде случаев, достигать такой степени формализации семантических выражений, что становится возможным получать необходимые инструкции для работы автоматизированных систем непосредственно из текста нормативного документа.
Размещённый в Интернет, такой XML-документ становится единым источником соответствующего набора данных для множества автоматизированных систем. Такая организация взаимодействия повышает уровень стандартизации, а значит и уровень технической и информационной совместимости различных систем, содействует экономии человеческих и временных ресурсов.
Сообщения
1. Библиотечное пространство для электронных ресурсов: от идеи виртуальности к практике организации
Зверевич Виктор Викторович, Руководитель Центра информационных ресурсов, Британская высшая Школа дизайна, Москва
Дискутируется использование термина «виртуальное пространство» применительно к библиотечной деятельности. Для характеристики библиотечного пространства, связанного с электронными ресурсами, предлагается использовать термины «внешнее пространство» и «удаленное пространство». Анализируется структура библиотечного пространства для электронных ресурсов, обсуждаются возможные решения для его организации.
2. Авторитетный файл «АВТОРЫ»: создание, ведение и редактирование
Шутова Светлана Вячеславовна, главный библиотекарь отдела электронных ресурсов и библиографии, Фундаментальная библиотека Санкт-Петербургского государственного политехнического университета
В докладе рассматриваются теоретические и технологические аспекты создания авторитетного файла имен авторов и осуществления авторитетного контроля при его ведении, а также анализ использования авторитетного файла «Авторы» на практике.
12:00-13:00 Круглый стол «Проблемы сохранности электронных ресурсов» (Аудитория № 232, 2-й этаж главного здания СПбГПУ)
Доклады
1. Сохранение цифровой информации как приоритет программы ЮНЕСКО «Информация для всех»
Кузьмин Евгений Иванович, председатель, Российский комитет Программы ЮНЕСКО «Информация для всех»
14:00-15:30 Круглый стол «„Библиотекарь Web 2.0“: проблемы и перспективы подготовки и переподготовки кадров» (Аудитория № 232, 2-й этаж главного здания СПбГПУ)
Доклады
1. Библиотекарь нового поколения: новый формат профессии и новый формат подготовки
Лигун Татьяна Анатольевна, заместитель директора, ООО НТФ ЭРГАТОН, Санкт-Петербург
2. Профессиональные компетенции библиотекаря будущего
Гордукалова Галина Феофановна, зав. кафедрой информационной аналитики, Санкт-Петербургский государственный университет культуры и искусств
3. Технология вступления в проект МАРС… или как стать МАРСианином?
Зеленина Галина Николаевна, начальник отдела автоматизации, Научная библиотека Челябинского государственного университета
Крутихин Игорь Валерьевич, зам. директора по компьютеризации, Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич Саратовского государственного университета
Проект МАРС за 10 лет своего существования накопил значительный опыт работы в организации библиотек различных ведомств по созданию сводной базы данных аналитической росписи статей. В печатных публикациях и выступлениях на различных библиотечных форумах его руководителями и участниками рассказывалось о многих аспектах этой работы: об организационных мероприятиях, методических документах, об особенностях созданной и постоянно развиваемой информационной системы, о влиянии проекта на внутренние библиотечные процессы его участников и пользователей. Это «видимая» часть работы, которую можно оценить пакетом нормативных документов, реально действующей информационной системой проекта, комплексом сервисов его web-сайта и сводной базы данных, доступных с портала АРБИКОН. «За кадром» публикаций и выступлений остались огромные пласты различных направлений, в частности, работа с библиотеками, которые изъявили желание вступать в МАРС и стать его участником. В докладе представлен опыт этой работы за 10 лет существования проекта, показана ее необходимость, методы и особенности современной организации.
4. Профессиональная печать как эффективный канал коммуникации
Захарчук Татьяна Викторовна, доцент кафедры информационного менеджмента, Санкт-Петербургский государственный университет культуры и искусств
5. Взаимодействие средних профессиональных образовательных учреждений и библиотек как условие совершенствования подготовки кадров
Беркутова Ляля Сергеевна, преподаватель, Санкт-Петербургский техникум библиотечных и информационных технологий
В докладе предлагаются пути взаимодействия среднего специального учебного заведения и библиотек для совершенствования взаимовыгодных отношений по подготовке и трудоустройству, а также дальнейшей адаптации молодых специалистов- библиотекарей.
6. Переподготовка библиотечных кадров в условиях корпоративного взаимодействия
Кузнецова Татьяна Валентиновна, начальник Управления научно-организационной работы и сетевого взаимодействия, Центральная городская публичная библиотека им. В. В. Маяковского, Санкт-Петербург
16:00-17:50 Мастер-класс «Корпоративные технологии проектов МАРС и ЭДД в библиотеках: от А до Я» (Аудитория № 232, 2-й этаж главного здания СПбГПУ)
Доклады
1. Комплекс «Библиотечная статистика» – практика количественного и качественного анализа востребованности журнального фонда на базе современных систем аналитического учёта
Поникаровский Константин Викторович, программист, Институт корпоративных библиотечно-информационных систем Санкт-Петербургского государственного политехнического университета
Выступающие участники
Крутихин Игорь Валерьевич, зам. директора по компьютеризации, Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич Саратовского государственного университета
Скоробогатова Светлана Николаевна, главный специалист-программист, Отдел автоматизации библиотечно-библиографических процессов Волгоградской областной универсальной научной библиотеки им. М. Горького
Кедрин Андрей Владимирович, ведущий программист, Институт корпоративных библиотечно-информационных систем Санкт-Петербургского государственного политехнического университета
Зеленина Галина Николаевна, начальник отдела автоматизации, Научная библиотека Челябинского государственного университета
15.06.2010, Вторник
09:20-11:30 Пленарное заседание (Белый зал, 2-й этаж главного здания СПбГПУ)
Доклады
1. Состояние и перспективы развития библиотечного дела в Российской Федерации
Манилова Татьяна Львовна, заместитель директора Департамента культурного наследия, начальник Отдела библиотек и архивов, Министерство культуры Российской Федерации, Москва
2. Эволюция корпоративных проектов в России
Племнек Александр Иванович, директор информационно-библиотечного комплекса СПбГПУ, исполнительный директор, АРБИКОН, Санкт-Петербург
Доклад посвящен анализу современной тенденции развития корпоративных библиотечно-информационных проектов в России. Ранее корпоративные проекты стремились к объединению уже имевшихся информационных ресурсов различного вида в централизованные хранилища. Важным шагом в эволюции создания корпоративных сред стало внедрение технологии распределенного хранения информации с возможностью централизованного поиска и извлечения при сохранении принципа порождения контента. Отмечается, что современный этап характеризуется значительным изменением взглядов на организацию и функционирование консорциумов, что привело к появлению нового поколения «правильно» спроектированных корпоративных систем. Переход к новым принципам корпоративного взаимодействия во многом был определен практическим опытом функционирования Проектов АРБИКОН, зачастую получивших национальный статус. В докладе, в частности, дается оценка этих проектов и прогноз на их развитие.
3. Формирование национального электронного ресурса Президентской библиотеки: сотрудничество на основе партнерства
Жабко Елена Дмитриевна, заместитель генерального директора по информационным ресурсам, Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина, Санкт-Петербург
Доклад посвящен основным направлениям сотрудничества Президентской библиотеки с библиотеками и архивами в области формирования национального электронного ресурса. Рассматриваются принципы взаимодействия в области формирования фондов и каталогизации электронных документов.
5. Программа ЮНЕСКО «Информация для всех» как реакция на вызовы глобального информационного общества
Кузьмин Евгений Иванович, председатель, Российский комитет Программы ЮНЕСКО «Информация для всех»
12:00-13:30 Семинар «Порталы – новая форма библиотечного пространства» (Белый зал, 2-й этаж главного здания СПбГПУ)
Доклады
1. Портал КСОБ СПб как результат региональной информационной политики в области библиотек
Устинова Ольга Юрьевна, заместитель директора по развитию, новым технологиям и международным связям, Центральная городская публичная библиотека им. В. В. Маяковского, Санкт-Петербург
2. Портал сводного электронного библиотечного каталога Республики Татарстан
Соколова Наталия Викторовна, директор, Институт корпоративных библиотечно-информационных систем Санкт-Петербургского государственного политехнического университета
3. Портал АРБИКОН – среда управления пользователями и сервисами
Усманов Рустам Тимурович, заместитель директора, Институт корпоративных библиотечно-информационных систем Санкт-Петербургского государственного политехнического университета
4. От сайта МАРС к порталу Сводного каталога периодики библиотек России
Крутихин Игорь Валерьевич, зам. директора по компьютеризации, Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич Саратовского государственного университета
5. Создание интернет-портала библиотеки вуза: анализ и реализация
Голощапов Яков Александрович, начальник Отдела компьютеризации, Зональная научная библиотека Воронежского государственного университета
Доклад посвящён разработке Интернет-портала библиотеки вуза. В основном содержании приводится исследование необходимости построения распределённой динамической программируемой Интернет-структуры и её влияние на рабочий процесс библиотеки. главные новости дня На основании опыта разработки портала Зональной Научной Библиотеки (ЗНБ) Воронежского госуниверситета (ВГУ) представлен анализ основных проблем и методы их решения. Также в докладе приводится описание инноваций, доступных сервисов и перспектив развития проекта.
14:30-16:00 Семинар «Электронно-библиотечные системы – от простого к сложному» (Аудитория № 232, 2-й этаж главного здания СПбГПУ)
Доклады
1. Направления развития электронных библиотек
Соколова Наталия Викторовна, директор, Институт корпоративных библиотечно-информационных систем Санкт-Петербургского государственного политехнического университета
В докладе представлена общая систематизация процессов, связанных с появлением и развитием электронных библиотек. Рассматриваются различные варианты решений по организации доступа к электронно-библиотечной системе. Представлена общая схема участия библиотеки в создании корпоративной электронной библиотеки.
2. Электронные коллекции Научно-технической библиотеки Томского политехнического университета
Чуприкова Наталья Трофимовна, главный библиотекарь-технолог, Научно-техническая библиотека Томского политехнического университета
Халошина Ольга Владимировна, зав. отделом, Научно-техническая библиотека Томского политехнического университета
Колобов Олег Сергеевич, директор, ООО «Комлог»
Представлен опыт работы по созданию электронных коллекций НТБ ТПУ. Освещены организационные и технологические вопросы, связанные с представлением электронных ресурсов в сети Интернет.
3. Электронные библиотеки научных и образовательных ресурсов
Смирнов Владимир Николаевич, начальник управления, Ярославский государственный университет им. П. Г. Демидова
4. Многофункциональная электронная библиотека в сервис-ориентированной информационной среде
Ляпин Сергей Хамзеевич, директор, Архангельский областной центр повышения квалификации специалистов культуры
Куковякин Алексей Валентинович, зам. директора по информационным технологиям, Архангельский областной центр повышения квалификации специалистов культуры
Обосновывается ключевая роль электронной библиотеки с продвинутым полнотекстовым поиском для создания современной сервис-ориентированной информационной среды, для многоплановой поддержки образовательной, научно-исследовательской, управленческой и других видов деятельности. Описывается реализация этого подхода в деятельности по использованию многофункциональной электронной библиотеки, созданной на базе информационной системы T-Libra 6.x, в Архангельском областном центре повышения квалификации специалистов культуры (АОЦПК).
5. Электронная библиотечная система для вузов ЭПОС-iBooks
Коновалов Андрей Михайлович, коммерческий директор, ООО «БХВ-Петербург», Санкт-Петербург
6. Развитие комплексного решения XEROX для библиотек. Интеграция с АБИС
Коновалов Леонид Вячеславович, менеджер индустриального маркетинга, ООО «Ксерокс (СНГ)», Санкт-Петербург
16:30-18:00 Параллельные мероприятия:
1. Круглый стол «Часть 4 ГК РФ: препятствия или стимул для развития электронных библиотек. Один год спустя (или итоги „мертвого сезона“)» (Аудитория № 232, 2-й этаж главного здания СПбГПУ)
Выступающие участники
Стрелкова Елена Валентиновна, зав отделом, Фундаментальная библиотека Санкт-Петербургского государственного политехнического университета
Морозова Светлана Александровна, заведующая отделом электронных публикаций и информационных ресурсов, Фундаментальная библиотека Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург
Саломатова Оксана Ивановна, главный библиотекарь, Челябинский государственный университет
Дементьева Елена Васильевна, директор, Фундаментальная библиотека Санкт-Петербургского государственного политехнического университета
2. Круглый стол «Современные проблемы комплектования. Инновации и перспективы электронных ресурсов» (Аудитория № 118, 1-й этаж главного здания СПбГПУ)
Ведущие
Эйдемиллер Ирина Всеволодовна, заведующий отделом, Научно-исследовательский отдел библиотечных фондов Российской национальной библиотеки, Санкт-Петербург
Доклады
1. Значение и место Интернет-системы экспертных оценок в технологии комплектования ЦБС БЕН РАН на современном этапе
Кочукова Елена Викторовна, с. н. с., зав. отделом комплектования отечественной литературой, Учреждение Российской академии наук Библиотека по естественным наукам РАН (БЕН РАН), г. Москва
Власова Светлана Александровна, вед. н. с., Учреждение Российской академии наук Библиотека по естественным наукам РАН (БЕН РАН), г. Москва
Выступающие участники
Бейлина Елена Николаевна, генеральный директор, ООО «ИД Университетская книга», Москва
Леонова Наталья Владимировна, руководитель проектов библиотечно-информационного центра, ГК «Омега-Л», Москва
Дополнительная программа
17.06.2010, Четверг
9:00-10:00 презентации, доклады в Технологическом университете Лаппеенранты
О реорганизации пространства библиотеки при переходе к работе с электронными ресурсами
Anja Ukkola, директор библиотеки Технологического университета Лаппеенранты
Директор библиотеки проведет анализ изменений, который произошли в библиотечном пространстве вследствие стремления университета получить максимум преимуществ от гибридной библиотеки. Библиотека LUT обладает всеми типичными свойства библиотеки, предлагающей электронные и печатные информационные ресурсы. Происходящие изменения повлияли на поведение и потребности пользователей библиотеки, а также на организацию работы библиотечных специалистов.
12:00-17:00 программа в Миккели
Доклады
1. Публичная библиотека – сердце регионального сообщества.
Virpi Launonen, директор, Городская библиотека Миккели - региональная библиотека Северного Саво
2. О библиотеке и ее информационных сервисах в университет прикладных наук Миккели
Kirsti Karttunen и Tapio Salmela, информационные специалисты
3. Библиотека консорциума университетов Миккели
Matti Malinen, генеральный секретарь консорциума университетов Миккели
4. Оцифровка: стратегия и практическая деятельность
Minna Kaukonen, главный специалист по планированию, Центр сохранности и оцифровки, Национальная библиотека Финляндии
18.06.2010, Пятница
10:00 – 17:00 программа в университете Восточной Финляндии (University of Eastern Finland, UEF) на тему: «Слияние – кооперация – цифровые библиотеки: изменения в университетских библиотеках Финляндии»
10:05-10:20. Слияние библиотек при создании университета Восточной Финляндии
Jarmo Saarti, Директор библиотеки
10.20-10.40. Национальные е-сервисы библиотек Финляндии
Kristiina Hormia-Poutanen, директор
10.40-11.00. Национальная репозитарная библиотека
Pentti Vattulainen, директор
11.00-11.20. Сервисы библиотеки университета прикладных наук Савония
Tuula Snicker, менеджер библиотечно-информационных сервисов
11.20 – 11.40. Среда дистанционного обучения как инструмент обучения информационной грамотности в UEF библиотеке
Helena Silvennoinen-Kuikka, руководитель службы
11.40-12.00. Корпоративные сервисы российских библиотек – путь к международному сотрудничеству
Наталия Соколова, директор, Институт корпоративных библиотечно-информационных систем Санкт-Петербургского государственного политехнического университета, Россия